家常菜英语(家常菜英语单词)

英语里“家常菜 ”怎么说

1 、家乡菜的英文：hometown food 例：Having lived in Shanghai for a decade or so ， he still leans towards his native dishes.在上海虽已住了10年左右
，他还是喜欢吃家乡菜 。

图片来源于网络，如有侵权 ，请联系删除

2
、家常菜有两种表达方式：一个是home cooking，另一个是standing dish
，当然还可以说简单的：home-made meals
。因为是十道，所以直接加ten就行了。即：ten home cookings ten standing dishs ten home-made meals 你看看自己的语言习惯 ，想要哪种
，任君选择 。

3、家常菜英文名包括：烧饼被称为Clayovenrolls，油条则称为Friedbreadstick。韭菜盒的英文名是Friedleekdumplings ，水饺和蒸饺分别称为Boileddumplings和Steameddumplings
，而馒头则是Steamedbuns
。饭团则被翻译为Riceandvegetableroll，蛋饼的英文名是Eggcakes。皮蛋则称为100-yearegg ，意指咸鸭蛋 。

4 、炒鸡英语：Fried Chicken 拓展：炒鸡是一道来自于中国地方菜系的美食
，属于家常菜之一，以鸡肉为主料 ，辅以多种调料和配菜制成
。其口感鲜香、嫩滑
、入口即化
，是深受各地人们喜爱的美味佳肴。据传炒鸡的起源可以追溯到古代中国，当时用来招待贵客或作为祭品 。

用英语说几道中式家常菜

both a popular snack and a regular local breakfast item.“驴肉火烧
”是流行于中国北方的一种小吃
。起源于河北省保定市。把驴肉剁成小块加在烤馍之间 ，有点像中式汉堡啊！红色的驴肉香而不腻，是小吃也是当地的早餐 。西方人吃肉多
，也有意大利面中常见的肉丸子
。

在美食的海洋中，有些独特的组合让人耳目一新。比如番茄炒鸡蛋 ，这道家常菜以其酸甜可口、色泽鲜艳的特点
，深受人们喜爱 。番茄的酸甜与鸡蛋的细腻口感相互融合，令人回味无穷
。而白萝卜炖牛肉 ，则是一道色香味俱佳的佳肴。白萝卜的清甜与牛肉的醇厚相互渗透
，使得这道菜既营养又美味 。

烤鸭Roast Duck 烤鸭是中国名食，正宗的烤鸭都是要用青木 、果木来烤 ，这样烤出来的鸭子
，才会鸭皮脆，有好闻的烟熏味。北京烤鸭历史悠久 ，早在南北朝的《食珍录》中已记有炙鸭元朝天历年间的御医
。忽思慧所著《饮膳正要》中有烧鸭子的记载
，烧鸭子就是叉烧鸭是最早的一种烤鸭。

中式快餐店菜谱大全家常菜 红烧带鱼 （1）将带鱼去头去尾，洗净切段 ，用料酒
、盐、葱段 、姜片腌制20分钟 。（2）清洗带鱼，确保去除黑膜和淤血
，控干水分
。（3）带鱼段沾上薄薄的面粉。（4）加热锅子，油热后放入带鱼段 ，小火慢煎至两面金黄 。

中式家常菜的英语表达方式

蕃茄炒蛋确实是一道简单却充满营养的中式家常菜
。其特点及相关信息如下：起源：蕃茄炒蛋源于广东
，是传统的家常小炒菜之一，结合了蕃茄和蛋等食材 ，随着食材的传播和烹饪技术的发展而形成。特点：口感鲜美：蕃茄鲜甜
，蛋香扑鼻，两者结合使菜品口感丰富 。食材简洁：主要食材为蕃茄和蛋 ，易于操控
，成本低廉
。

中式简餐与麦当劳
、肯德基的主要区别在于菜品的风格和组合方式。中式简餐通常在街边或快餐店提供，菜品种类丰富 ，包括小炒、家常菜等
，以组合套餐的形式出售 。这些套餐通常荤素搭配，有时还会提供汤类 ，以满足不同顾客的需求
。

“中餐菜名，不仅包含了原材料的信息
，还糅合了很多文化 、历史事件
、人名等，形成了独特的命名方式。”市外办有关负责人说 ，很多餐馆饭店的英文菜单千奇百怪
，不仅外国人看不懂，连熟悉“中式英语 ”的国内英语老师也云里雾里 。

餐馆在英语中的拼写和发音有多种变体 ，比如[restr
， -rnt， -rnt]。尽管这些发音差异可能让人感到困惑 ，但它们都指向同一个概念——一个提供食物和饮料的场所
。

其他特色菜品：辣子鸡丁：鸡胸肉切丁炸制后与辣椒一同炒制
，香辣可口。菠萝古老肉：猪肉切块炸制后与菠萝一同炒制，酸甜可口 。牛肉烩南瓜：牛肉与南瓜一同炖煮 ，口感丰富
，营养均衡
。以上菜品仅为中式快餐店的部分家常菜示例，实际上中式快餐店的菜品种类繁多 ，口味各异，可根据个人口味和喜好进行选择。

关于家常菜名的英语名称

1、以下是几个中国经典菜肴的英文名称
，这些菜肴不仅美味，而且富有文化内涵：北京烤鸭：Peking Roast Duck 特色：脆皮红亮 ，肉质鲜嫩
，是北京的标志性美食 。辣子鸡丁：Chili Chicken Cubes 特色：麻辣鲜香，四川菜的典型代表 ，辣味十足
。

2 、火爆腰花译成Sautéed pig kidney。还有一些菜名遵循以形状
、口感为主、原料为辅的翻译原则
，家常菜脆皮鸡的标准英文名就是Crispy chicken 。麻婆豆腐Mapo tofu 在中餐菜品中，很多是以人名 、地名为主命名 ，这种特点也被保留了下来
。

3、花了点时间帮你整理了一下
，我在美国。希望我的劳动没有白费 。

4
、希望是那种用英语描绘菜式，然后可以让别人猜到菜名的
。中国和外国的都可以。 。望能人相告 ，急啊！... 希望是那种用英语描绘菜式
，然后可以让别人猜到菜名的。中国和外国的都可以
。。

5、吃西餐点菜时应首先对菜名有所了解； 如果自己没有把握，可以请服务员稍作介绍； 吃西餐时 ，点菜也应考虑别人的口味和禁忌 。

中国一些常用小吃用英语怎么说

1 、中国美食的英文表达可是五花八门呢！包子我们可以说成”Baozi
”或者”steamed bun ”，这是一种非常受欢迎的小吃
，里面有各种口味的馅料
。火锅的英文是
”Hot Pot”，这是一种大家围坐在一起 ，边煮边吃的美食
，非常热闹。

2
、饺子dumpling 汤圆 Sweet dumplings served insoup 中国小吃的英文表达 中国吃的文化是由来已久，但怎样把中国吃的文化介绍出去 ，怎样用英文来表达呢 。虽然很多人喜欢以拼音来表达
，但没吃过中国小吃的老外肯定是不能理解的
。

3、中国传统美食英语是Chinese traditional cuisine。

4 、酸辣汤在英语中称为HotandSourSoup，这是一种来自四川的热辣酸甜汤品 。羊肉泡馍在英语中被翻译为YangrouPaomo ，这道陕西名菜以其独特的馍片和羊肉汤闻名
。广东的豆花在英语中则被称为Douhua
，这是一种细腻滑嫩的豆制品，常作为甜点或小吃享用。

5
、中国各种食品的英语说法举例如下：红薯、地瓜 sweet potato 地瓜和土豆块头 ，形状都很像
，只是味道不太一样，地瓜微甜 ，所以名为甜土豆 。地瓜还被世界卫生组织WHO（World Health Organization）评为最佳健康蔬菜之一，可以养颜抗衰老
，而且肠胃不太好的人，地瓜可以促进肠道排毒
。

6 、在中国 ，许多小吃都有其独特的英语名称
，这些小吃不仅深受当地人的喜爱，也吸引了许多外国游客。驴打滚是一种传统的北京小吃 ，其英文名为Fried Chop Rice Cake 。艾窝窝则是一种甜馅蒸米糕
，英文名为Aiwowo（Steamed Rice Cakes with Sweet Stuffing）。炒肝则是将猪肝炒制而成，英文名为Fried Liver
。

用英语写10道家常菜怎么写

1
、家常菜有两种表达方式：一个是home cooking ，另一个是standing dish
，当然还可以说简单的：home-made meals。因为是十道，所以直接加ten就行了 。即：ten home cookings ten standing dishs ten home-made meals 你看看自己的语言习惯 ，想要哪种
，任君选择
。

2、可乐鸡翅：可乐鸡翅是一道以鸡翅和可乐为主料，以料酒 、葱
、姜、酱油 、盐、鸡精作为调料制作而成的美食。可乐鸡翅具有味道鲜美
、色泽艳丽、鸡翅嫩滑 、咸甜适中的特点！粉蒸肉：粉蒸肉 是一道菜品 ，糯而清香，酥而爽口
，有肥有瘦，红白相间 ，嫩而不糜
，米粉油润，五香味浓郁 。

3
、西红柿炒鸡蛋用英语怎么说西红柿炒蛋用英语：FriedEggswithTomatoes ，读音：英[fra？deɡzw？et？mɑ？t？z]
，美[fra？deɡzw？et？me？to？z]
。tomatoes，英[t？mɑ：t？z] ，美[t？mɑ：to？z]。n.番茄
，西红柿 。

4、以下是10道经典家常菜的中文菜名，适合家庭日常制作 ，附上简要特点说明： 番茄炒蛋 国民下饭菜
，酸甜开胃，鸡蛋嫩滑配番茄汁
。 红烧肉 浓油赤酱代表作 ，肥而不腻，入口即化。 鱼香肉丝 川味经典
，酸甜辣咸兼备，木耳笋丝增口感 。 地三鲜 东北名菜 ，土豆茄子青椒过油炖煮
，朴实香浓
。